Los niños que proceden de colegios internacionales de Bali a menudo pasan de un plan de estudios diferente, como IB o Cambridge, al sistema de su país de origen. El ritmo y las calificaciones pueden resultar extraños durante los primeros meses. Además, el tamaño de las clases al volver suele ser mayor tras años en aulas más pequeñas y cercanas, por lo que un niño acostumbrado a que su profesor lo conozca bien puede sentirse menos atendido al principio. Si su hijo fue educado en casa o en un entorno flexible y en contacto con la naturaleza durante parte de su estancia en Bali, el cambio a un horario fijo y a una estructura más formal requiere cierta adaptación, una transición abordada en sentido inverso en pasar de la educación en casa a la rutina del aula.
La mayor adaptación suele ser la social. Los niños que crecieron con compañeros de una docena de países distintos pueden encontrar la escuela en casa más cerrada y uniforme, y tal vez echen de menos esa mezcla sin saber explicar bien por qué. Muchos niños que regresan sienten que no pertenecen del todo a ningún sitio, una experiencia cercana a la descrita en criar niños de tercera cultura en Bali. Los adolescentes suelen sentir esto de forma más intensa que los niños pequeños, que tienden a hacer nuevos amigos a las pocas semanas de empezar.
Dé tiempo suficiente a la transición. La mayoría de las familias ven que todo se estabiliza para el final del primer trimestre, y algunos niños necesitan un curso escolar completo antes de dejar de compararlo todo con Bali. Mantener videollamadas con sus antiguos compañeros ayuda a que la despedida no parezca tan definitiva, y permitir que su hijo incorpore algo de Bali a su nueva rutina —un aperitivo favorito o algunas palabras en indonesio— mantiene esa parte de su vida presente en lugar de borrarla. Los padres también pasan por su propia versión de este cambio, algo que se analiza en cómo es volver a casa tras criar niños en Bali, y cuidar su propia adaptación facilita apoyar la de su hijo.
Have a follow-up about your own situation?
Ask the Knowmads family guide