Vivre en harmonie à Bali : guide familial de l'étiquette locale et de l'intégration

Besoin d’un conseil personnalisé pour votre vie à Bali ? Demandez à notre Bali Mom IA — formée par des parents qui vivent sur l’île depuis plus de dix ans.

Commencer à discuter →
Vivre en harmonie à Bali : guide familial de l'étiquette locale et de l'intégration

Vivre Bali en harmonie : guide familial de l'étiquette locale et de l'intégration

La beauté de Bali réside autant dans l'esprit communautaire que dans ses paysages. Pour les familles expatriées, s'intégrer dans l'harmonie locale du « Pawongan » (humain à humain) est la clé d'une vie insulaire véritablement épanouissante.

Comprendre le Banjar

Le Banjar est le conseil de quartier local et le cœur battant de la vie sociale balinaise. Chaque maison appartient à un Banjar, et en tant que résident expatrié, vous êtes un invité sur leur territoire.

  • Rencontrez le Kelihan : Si vous louez à long terme, il est poli de demander à votre propriétaire ou à votre agent de vous présenter au Kelihan Banjar (le chef du conseil).
  • Contributions : De nombreux Banjars demandent une petite contribution mensuelle aux résidents (souvent IDR 50 000 – 100 000) qui sert à l'entretien communautaire et à la sécurité (Pecalang).
  • Respectez les Pecalang : Ces agents de sécurité traditionnels gèrent la circulation et la sécurité pendant les cérémonies. Suivez toujours leurs indications avec le sourire.

L'étiquette des cérémonies pour les familles

Vous serez inévitablement invité à une cérémonie ou en croiserez une. Un comportement approprié témoigne du respect de la culture balinaise.

  • S'habiller convenablement : En entrant dans un temple ou en assistant à une cérémonie, portez un sarong et une ceinture. Pour les hommes, un « udeng » (coiffe) est une touche agréable. Veillez à ce que vos épaules soient couvertes.
  • S'asseoir : Ne vous asseyez jamais plus haut que le prêtre ou les offrandes. Si tout le monde est assis par terre, faites de même.
  • Photographie : Demandez toujours la permission avant de prendre des photos, et n'utilisez jamais le flash pendant les prières. Évitez de vous placer devant les personnes qui prient.
  • Les enfants et les cérémonies : Les Balinais adorent les enfants et ils sont généralement bienvenus. Veillez à ce qu'ils restent respectueux et ne touchent pas aux offrandes (Canang Sari) posées au sol.

Apprendre la langue du cœur

Si l'anglais est courant, quelques phrases en bahasa indonesia ou en balinais vous ouvriront des portes et des cœurs.

  • Suksma : « Merci » en balinais. Cela fait toujours sourire.
  • Permisi : « Excusez-moi. » Utilisez-le en marchant devant des personnes ou en entrant dans un espace.
  • Apa Kabar ? : « Comment allez-vous ? » Une excellente façon d'engager la conversation avec les voisins.

FAQ

Q : « Dois-je rejoindre le Banjar en tant qu'expatrié ? »

Q : « Que dois-je faire si une cérémonie bloque ma route ? »

Q : « Est-il convenable de donner de l'argent lors d'une cérémonie ? »

Get the weekly Bali family digest

Events, new guides, one seasonal tip. No spam.

One email a week. Unsubscribe anytime.