فور ولادة طفلك، سيمنحك المستشفى أو العيادة إشعار ولادة (surat keterangan lahir). خذ هذا الإشعار وجوازات سفركم وعقد الزواج (مترجمًا إلى الإندونيسية ومصدقًا إذا تزوجتم خارج إندونيسيا) ومستندات الـ KITAS أو التأشيرة إلى Dukcapil، وهو مكتب السجل المدني المحلي للمقاطعة التي تمت فيها الولادة. سيصدر المكتب شهادة Akta Kelahiran، وهي شهادة الميلاد الإندونيسية. يشترط القانون الإندونيسي إتمام ذلك خلال 60 يومًا من الولادة. وإن فاتتك هذه المهلة فما يزال الأمر ممكنًا، لكنك ستحتاج إلى خطاب إضافي أو إفادة قضائية لتوضيح سبب التأخير، لذا يُفضل الذهاب إلى Dukcapil سريعًا.
تغطي شهادة Akta Kelahiran وضعك محليًا، لكنها لا تمنح طفلك الجنسية الإندونيسية؛ فإندونيسيا تتبع مبدأ الجنسية بالنسب وليس بمكان الولادة. وبشكل منفصل، تواصل مع سفارة أو قنصلية بلدك لتسجيل الولادة والتقديم على جواز سفر لطفلك. أحضر شهادة Akta Kelahiran (مع ترجمة معتمدة إذا طُلبت)، وعقد الزواج، وجوازي سفر الوالدين. وإذا كنت أنت وشريكك تحملان جنسيتين مختلفتين، فراجع قوانين كلا البلدين، إذ تشترط بعض الدول تسجيل الولادة خلال فترة محددة لمنح الجنسية تلقائيًا. ابدأ بهذه الخطوة فور استلام شهادة Akta Kelahiran، حيث قد يستغرق إصدار جواز السفر بضعة أسابيع.
بمجرد حصول طفلك على جواز سفر، توجه إلى مكتب الهجرة (imigrasi) لاستخراج تصريح إقامته. لا يرث الرضيع المولود هنا تلقائيًا وضع تأشيرة والديه، لذا يحتاج إلى تصريح خاص به، وغالبًا ما يكون تأشيرة مرافق (dependent KITAS) مرتبطة بأحد الوالدين الذي يحمل تأشيرة بالفعل. أحضر شهادة Akta Kelahiran وجواز سفر الطفل الجديد وتأشيرة الـ KITAS وجواز السفر الخاصين بالوالد الكفيل. وإذا كنت في بالي بتأشيرة لا تتيح كفالة مرافقين، فاسأل إدارة الهجرة عن الخيارات المتاحة لحالتك قبل انتهاء صلاحية وضع دخول الطفل. إن إنهاء إجراءات المستشفى، ثم Dukcapil، ثم السفارة، ثم الهجرة بهذا الترتيب يضمن عدم تعطل أي خطوة بسبب سابقتها.
Have a follow-up about your own situation?
Ask the Knowmads family guide