| Dengue fever | Typhoid fever | |
|---|---|---|
| 传播途径 | 在住所周围积水中滋生、白天叮咬人的伊蚊。 | 受细菌污染的食物或水，通常由食品卫生不佳引起。 |
| 儿童典型症状 | 突发高烧、头痛、肌肉酸痛，有时伴有皮疹。 | 体温逐渐升高的发烧、腹痛以及食欲不振。 |
| 需迅速就医的警示信号 | 牙龈出血、反复呕吐、剧烈腹痛或异常嗜睡。 | 持续数日不退的高烧、剧烈腹痛或意识模糊。 |
| 医生的治疗方式 | 由于没有特效抗病毒药物，主要采用补液和对乙酰氨基酚退烧等支持性治疗；除非遵医嘱，否则应避免使用阿司匹林和布洛芬；若出现警示信号则需留院监护。 | 按疗程服用抗生素，除病情严重外通常可居家服药。 |
| 家庭可控的预防措施 | 给储水容器加盖、在皮肤和衣物上涂抹驱蚊剂，以及为门窗安装纱窗。 | 出行前接种疫苗，日常饮用瓶装水或开水，并食用彻底煮熟的食物。 |
| 病情加重时的代价 | 若未出现警示信号通常可居家支持性护理；一旦出现警示信号，住院监护或收治入院则成为首要任务。 | 若及早发现，通常按医嘱居家服用抗生素即可控制；重症或诊断不明的病例可能需要进一步检查，有时需要住院治疗。 |
Choose Dengue fever if…
如果您的家庭在雨季常有白天户外活动，应将登革热列为首要关注点，因为住所附近的积水会增加蚊患风险。
Choose Typhoid fever if…
如果您的家庭经常在路边摊就餐，或者常喝未经自行煮沸、非瓶装的水，应将伤寒列为首要关注点，因为这是其主要传播途径。
Still weighing it up for your family?
Ask the Knowmads family guide